-
1 sfera
sfera f (-y) (zakres) Bereich m, Sphäre f;sfery f/pl (Gesellschafts)Schichten f/pl, Kreise m/pl;sfera klimatyczna GEOGR Klimazone f;sfera podzwrotnikowa GEOGR Subtropen pl;sfera prywatności Privatbereich m, Privatsphäre f;sfera wpływów Einflussbereich m;sfera działalności Tätigkeitsbereich m;wyższe sfery pl die besseren Kreise pl, Eliten pl;niższe sfery niedere Schichten pl;sfery rządowe Regierungskreise pl, Regierungseliten pl;sfera niebieska ASTR Himmelskugel f -
2 sfera
sfera [sfɛra] f\sfera niebieska Himmel m\sfera podbiegunowa Polarzone f\sfera podzwrotnikowa Subtropen Pl\sfera działalności Tätigkeitsbereich m, Tätigkeitsfeld nt\sfera wpływów Einflussbereich m, Einflusssphäre f -
3 dziedzina
См. также в других словарях:
sfera — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. sferze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wyobrażone sklepienie niebieskie otaczające Ziemię; firmament {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} obszar… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sfera — ż IV, CMs. sferze; lm D. sfer 1. «przestrzeń niebieska okalająca Ziemię» ∆ astr. Sfera niebieska «kula o dowolnym promieniu i środku znajdującym się w miejscu obserwacji, umieszczonym w dowolnym punkcie Ziemi; pojęcie pomocne w określeniu… … Słownik języka polskiego
świat — m IV, D. a, C. u, Ms. świecie; lm M. y 1. «kula ziemska, Ziemia jako miejsce bytowania człowieka wraz ze wszystkim, co na niej istnieje; warunki tego bytowania, życie na Ziemi z wszelkimi jego przejawami» Życie na świecie. Podróżować, wędrować po … Słownik języka polskiego
niwa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. niwawie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} podniośle, poetycko: pole, rola, łan : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niwa pszenicy. Złote niwy zbóż. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
świat — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, C. u, Mc. świecie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wszechświat, kosmos {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} kula ziemska, Ziemia jako… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zakres — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. zakressie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} granice występowania jakiegoś faktu, zjawiska; granice zasięgu czegoś; dziedzina, sfera objęta tymi granicami : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień